知行翻译
知行翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠，20万字以上9折优惠！更多惊喜，详情咨询客服400-900-6567。

当前位置：首页 >> 资讯动态

¦ 公司新闻 ¦ 行业动态 ¦ 翻译知识 ¦ 常用术语
  • 知行翻译：做好土耳其语翻译需要这4点2025-12-30    来源：知行翻译
  • 自2013年9月和10月分别提出新丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的合作倡议，经济带分为北线A，北线B，中线，南线，中心线这5个方向，涵盖了欧洲，非洲，美洲等多个国家和地区，而且“一带一路”基本国策已经取得不菲的成果，在“一带一路”的倡议下，越来越多的跨国企业产生，这也就涉及语言的沟通，特别是一些小语种语言，有数据表明在未来几年内，小语种翻译市场将会很受欢迎，那么对于从事翻译工作的人来说，应该... 查看详情 >>
  • “洗手间”的韩语翻译标识是“목욕탕”？2025-12-30    来源：知行翻译
  • 1992年8月24日，中国与韩国正式建立大使外交关系，结束了两国长期互不承认和相互隔绝的历史，自建交以来，中韩关系一直是起起伏伏，一直到近几年中国综合国力的强大，在世界的地位越来越高，中韩关系也逐步趋向于稳定，从公布的出境游数据来看，每年都会有很多国人纷纷去韩国旅游，也有很多韩国游客纷纷来华，为了解决基本的语言障碍，国内的很多旅游景区都设有韩语翻译，朋友小张在元旦期间就遇到这样一个尴尬。... 查看详情 >>
  • 做好保险翻译，知行翻译有3点要说2025-12-30    来源：知行翻译
  • 随着人们生活水平的不断提高，对于自身或亲人的安全和身体健康越来越重视，而对于保险也是从最初的抵触，到现在乐于购买保险，而且有数据显示，我国购买保险的人数每年都呈上升趋势，而对于保险行业来说，发展也是非常迅速，很多保险公司的业务已经涉足到国外，那么对于保险合同，声明条款，理赔声明还有医学术语等就离不开翻译公司，所以今天知行翻就和大家说一下，怎么才能做好保险翻译呢？... 查看详情 >>
  • “非常冷”不只是“very cold”，还有它们2025-12-30    来源：知行翻译
  • 朋友小蒋说：现在天气真的是越来越不正常了，以往的冬天，北方已经穿上了厚厚的棉袄，南方才刚刚穿上长袖，但是现在，北方的雪没有见过多少，南方的城市却在晒雪景，小蒋之所以这样抱怨，就是因为位于我国偏南的长沙，益阳，湘西等地区又下起了大雪，但是位于北方的“帝都”北京却依旧干燥如初，天气那么冷，就是不下雪，今天朋友圈一直有人晒雪景，还发文说“too cold”，看到这个词汇，知行翻译又犯了职业病，不禁想说：... 查看详情 >>
  • 知行翻译：做好电器说明书翻译，记住这3点2025-12-30    来源：知行翻译
  • 据世界经济信息网预测，2018年中国的国民GDP总量将达到854026.719亿人民币，排名世界第二，显然中国已经成为世界第二大经济主体国，国家整体实力的上涨，离不开国民的努力，所以我国大部分地区已经彻底解决温饱问题，正逐渐走向小康生活，正是在这样的经济良好的大环境下，很多进口电器走进千家万户，我国生产的很多电器也远销国外，对产品最好的阐述就是电器说明书，但是语言的差异造成沟通不畅，这就需要涉及到... 查看详情 >>
  • “top banana”翻译成“最高的香蕉”？2025-12-30    来源：知行翻译
  • 自改革开放以来，中国这只沉睡百年的巨龙逐渐苏醒，尤其是近几年，中国已经成为世界第二大经济体，而且国际地位也与日俱增，在各个世界会议上均占据着重要的位置，也正是国家的繁荣，吸引了很多外国友人的目光，他们纷纷来华，或旅游，或寻求商机，对于我们国人来讲，遇到外国人的频率更加高了，中国素来是礼仪之邦，但是很多国人的英语水平着实让人堪忧，最重要的原因是大多数国人在学习英语的时候，经常受汉语思维的影响，从而学... 查看详情 >>
  • 知行翻译：驾照翻译必须找翻译公司做的理由2025-12-30    来源：知行翻译
  • 随着中国的国际地位不断提升，越来越多的海归飞回祖国的怀抱，但是因为国内外生活环境的不同，很多证件需要在国内进行认证，比如最常用的驾驶证，我们知道如果没有驾驶证上路是不被允许的，但是国外的驾驶证在国内无法使用，所以需要按照车管所的规定进行翻译并备案才能使用，今天知行翻译就和大家说一下驾照翻译的那些事儿。... 查看详情 >>
  • 人工智能会代替人工翻译？知行翻译:不会2025-12-30    来源：知行翻译
  • 据上海《劳动报》报道，2018年跳槽人数总量较2017年增长32.3%，并且预计这一趋势在未来3年内都会增加，上海《劳动报》创建于1949年，是一份以广大职工群众为目标读者的综合性日报，也是上海地区第一家印刷彩报的报社，因此在业界享有不错的声誉。... 查看详情 >>
  • 知行翻译：怎么做好标书翻译？2025-12-29    来源：知行翻译
  • 对于很多出入职场的人来说，标书是再熟悉不过地了，所谓标书，就是由发标单位编制或委托设计单位编制，向投标者提供该项目的主要技术，质量，工期等要求的文件，随着国内外贸易来往的频繁，很多外企纷纷入驻中国，也有很多国内企业跟随“一带一路”到国外进行开疆扩土，在这个过程中，肯定会涉及标书，那么标书翻译自然也是不能有半点疏忽的，今天知行翻译就和大家说一下标书翻译的那些事儿。... 查看详情 >>
  • “老司机”翻译成“old driver”吗2025-12-29    来源：知行翻译
  • 在网络信息飞速发展传播的今天，知行翻译相信很多人对老司机这个词并不陌生，这个词最早是源于云南的一首经典而又怪诞的山歌《老司机带带我》，现在这个词一般指行业老手，对各种规则，内容及技术，玩法经验老道的人，算是一个褒义词，在2017年7月18日，教育部，国家语委在北京发布《中国语言生活状况》中，“老司机”入选2016年度十大网络用语。“老司机”这个词算是中国土生土长的词汇，如果用英语应该怎么说呢？... 查看详情 >>
  • 怎么成为一名优秀的口译人员2025-12-29    来源：知行翻译
  • 随着中国国际地位的不断攀升，国内外的贸易交流越来越频繁，很多外国企业纷纷入驻国内，国内的一些中大型企业也开始在国外进行开疆扩土，这中间离不开语言的沟通，所以翻译行业因此迎来春天，国内很多喜爱语言的人投入到翻译事业中来，但是翻译并不是一朝一夕就能胜任呢，特别是口译类型，所谓口译就是指通过口头的形式将源语言转化成目标语言的形式，今天知行翻译就给大家将一些口译的注意事项。... 查看详情 >>
  • “跨年”别再说“cross the year”了？2025-12-29    来源：知行翻译
  • 昨天，朋友小六说起一件事儿，小六在大学的时候，经过三次奋战才拿到了大学6级英语证书，他是宿舍里6人中唯一一个，所以他一直对自己的英语非常有信心，在2018年的最后一天，他算受公司之托陪国外的一名技术人员跨年，那天，他带着外国同事来到了“跨年胜地”，位于北京国贸的世贸天阶，世贸天阶定位是“结合美食，娱乐，空间艺术，时尚信息橱窗以满足看，听，嗅，味，触”的全感官之旅的休闲场所，每年的最后一天这里就会聚... 查看详情 >>
  • 做好证件翻译，知行翻译告诉您4点2025-12-29    来源：知行翻译
  • 有人做过这样一个统计，人一辈子至少会拥有几十种身份证明文件，所谓证件，就是指用来证明身份，经历的证书和文件，最常见的就是身份证，毕业证，驾驶证等，随着近些年国内外交流的频繁，很多人开始走出国外，或旅游，也有的是工作，还有是选择定居在外国，不管是什么原因出国，都要涉及到护照和签证这类事情，自然就需要对相关证件进行翻译。今天知行翻译就给大家说说证件翻译的一些基本要求。... 查看详情 >>
  • “黄昏恋”翻译成“twilight love”？2025-12-29    来源：知行翻译
  • 元旦期间，小张带着外国朋友去浙江东部的一个沿海城市游玩，为了领略海景，他们决定去码头坐船，当他们一行走到码头时，抬头却看到码头进口（Quay Import）字样的标牌，这时他身边的外国朋友问他这个标牌是什么意思，顿时小张的脸色红了起来，因为留学5年的他自然明白这个翻译时典型的“中式英语”的案例，他如实回答了外国朋友的问题，其实像小张一行遇到的问题，在我国大多数旅游地区都可以看到，我们很多人也习以为... 查看详情 >>

最热文章

最新更新