知行翻译
知行翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠，20万字以上9折优惠！更多惊喜，详情咨询客服400-900-6567。

当前位置：首页 >> 资讯动态

¦ 公司新闻 ¦ 行业动态 ¦ 翻译知识 ¦ 常用术语
  • “What's your beef”翻译是“你的牛肉”？2025-12-16    来源：知行翻译
  • 英语口语是被使用英语的国家人民普遍应用的口头交流的语言形式，英语口语灵活多变，因场合和发言者不同而被自由使用。在口语使用的过程中，因使用人群的不同，也为了更加方便的沟通，人们会在口语的基础上加入具有地方色彩的词语，进而使表达更加通俗易懂和顺畅，也就形成了俚语，不过对于不懂俚语的人，刚开始就会有些尴尬，很有可能会闹出笑话，所以，一定要记住不管什么语言，都应该考虑说话的对象，场合与时间，今天知行翻译就... 查看详情 >>
  • 知行翻译：做好专利文件翻译，这3点不可不知2025-12-15    来源：知行翻译
  • 所谓专利申请文件，顾名思义，就是申请发明专利的申请文件，一般包括发明专利请求书，摘要，摘要附图，说明书，权利要求书，说明书等，一般专利申请文件的填写和撰写都有特定的要求，以及审批程序的法律严谨性，所以很多情况下都是委托专利代理机构来办理，但是随着国内外企业对专利产权的重视性，提交国际专利申请已经成为非常普遍的现象，专利申请文件就需要翻译之后作为审查依据，那么专利申请文件翻译需要注意哪些问题呢，今天... 查看详情 >>
  • 知行翻译：阿拉伯语为何被称为第二难学？2025-12-15    来源：知行翻译
  • 在国际上，根据学习语言的难易程度进行划分，汉语首当其冲被划为世界上最难学的语言,而排名第二的，却是知行翻译没有料到地， 阿拉伯语 竟是世界上第二难学的语言，阿拉伯语属于闪含语系-闪米特语族，阿拉伯语使用者占世界人口的6%，阿拉伯语主要通行于西亚和北非，现为18个国家及4个国际组织的官方语言，以阿拉伯语作为母语的人数超过2.6亿人，阿拉伯语在全球范围内使用者总计捅破4.4亿人。... 查看详情 >>
  • 知行翻译：为什么同声传译的价格差别很大？2025-12-15    来源：知行翻译
  • 所谓同声传译，又简称“同传”“同声翻译”“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，因为同声传译要求非常严格，因此被称为翻译行业中站在金字塔顶的职业，而且同声传译的价格也是非常高地，这里先声明一点，价格再高，也不像坊间流传的“日进斗金”那般恐怖，今天知行翻译就和大家说一下同声传译的报价标准。... 查看详情 >>
  • 知行翻译：怎么才能做好法律翻译呢？2025-12-15    来源：知行翻译
  • 所谓 法律翻译 ，百度给出的解释是，法律翻译属于翻译中的高端服务，它主要服务于律师，外资企业或进出口公司等社会上层群体，质量要求和技术难度都相当高，法律翻译除了对译员及相关条件提出较高的要求外，还受制于法律语言本身的特点，再加上目前国内的翻译市场鱼目混珠，怎么样才能找到专业的翻译公司呢，今天知行翻译跟大家分享一些关于法律翻译的相关内容。... 查看详情 >>
  • 知行翻译：“禁止”尽量不要翻译成“Don't”2025-12-15    来源：知行翻译
  • 汉语作为我国的通用语言，也属于联合国官方语言之一，它拥有者悠久的历史，也拥有着最多的使用人口，而且汉语是中国，新加坡的官方语言，所以世界上使用汉语的人数在15亿之上，而对于汉语，我们都知道一个词语会有很多钟表达方式，其中的差别大都体现在语气和情感上，而语气和情感的选择又取决于具体的环境，其实英语也是如此，每个单词或词组在不同的场合也有着不一样的表达意思。... 查看详情 >>
  • 知行翻译：财务报表翻译要找专业的翻译公司2025-12-15    来源：知行翻译
  • 改革开放的春风让很多外国人了解了中国，进而吸引了大批外商前来入驻国内，而随着一带一路地开展，很多国内的企业跟随国家的脚步走向各个国家，许多企业涉足跨国业务，这其中难免会有很多内容涉及到语言不通，或者要把中文译成相应的国家语言，自然也就离不开与翻译公司的合作，国内大大小小的翻译公司和机构，甚至还有个人小作坊，知行翻译比较信奉一句话：“专业的事还要交给专业的人去做”，知行翻译今天和大家分享一下为什么财... 查看详情 >>
  • 知行翻译：他留下的不只是翻译作品，还有财富2025-12-15    来源：知行翻译
  • 回看中国近代翻译史，有这样一位人物让人觉得很悲壮，他的存在让很多优秀的外国文学被国人熟知，比如巴尔扎克的大多数优秀作品，还有罗曼罗兰的《约翰.克里斯朵夫》、《米开朗基罗传，还有伏尔泰的《老实人》、《扎第格》等优秀作品， 他就是中国著名的翻译家，文学评论家，中国民主促进会重要缔造者之一的傅雷，他是翻译界的榜样，他为后来的翻译者留下了很多宝贵的财富，今天知行翻译和大家共同学习一些傅老的翻译财富。... 查看详情 >>
  • 知行翻译：正规翻译公司笔译的报价标准是什么2025-12-15    来源：知行翻译
  • 在国内，有很多人去购物时，看到一件东西首先询问的不是它的质量，而是它的价格，如果价格超出心理预期，那么就不会再有下文了，其实这种方式是不合理地，对于一家公司，特别是像翻译公司这样的服务类型的公司，知行翻译相信很多正规的翻译公司不会直接给客户进行报价，因为在对这个项目不了解的情况下直接给予报价，这样是一种不负责任，应付的态度... 查看详情 >>
  • “big potato”是“大土豆”？别再让老外看笑话2025-12-15    来源：知行翻译
  • 其实有些人把“中式英语”和“望文生义英语”混为一谈，我们在生活中经常会犯的英语翻译错误不能称之为“中式英语”，而是“望文生义英语”，这是由于我们不了解英语在当地的一些惯用表达方式而单纯地根据字面进行翻译造成的错误，比如“small potato”，相信很多看到后，会毫不犹豫地翻译成“小土豆”，但这个词真正的意思是“鸡毛蒜皮的小事儿”，人们也常常用它指“小人物，微不足道的人”。... 查看详情 >>
  • 知行翻译：怎么找可靠的翻译公司？2025-12-15    来源：知行翻译
  • 随着国民经济地高速发展和改革开放地不断深化，国内的翻译市场呈现一片欣欣向荣的景象，但是接踵而来地就是翻译公司的参差不齐，很多不法投机者自然不会放过，而他们并没有足够的能力，价格低廉自然成为他们招徕的唯一手段，今天知行翻译就和大家分享一下，怎么才能找到靠谱的翻译公司。... 查看详情 >>
  • 知行翻译：做好陪同翻译必须记住这4点2025-12-15    来源：知行翻译
  • 随着国内外经济与文化的不断交流，越来越多的国际友人来到中国，有的是为了游山涉水，有的是为了合作考察，但是他们仍然会面临语言沟通的障碍，因此陪同翻译这一职业就应运而生，所谓“陪同翻译”，顾名思义就是指在商务陪同，旅游陪同等活动中提供口译工作的一种职业，它涉及外语导游，购物陪同，旅游口译，商务口译等多个方面，那么对于如何才能做好陪同翻译，才能成为一名出色的翻译人员呢，今天知行翻译就为大家做个简单的分享... 查看详情 >>

最热文章

最新更新