|
企业简介
|
新闻动态
|
售后服务
|
人才招聘
|
常见问题
|
免费报价
24小时业务专线-
400-808-0506
找翻译
|
首 页
关于我们
专业笔译
口译服务
证件盖章
行业方案
翻译语种
业务拓展
服务指南
联系我们
知行翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。
当前位置:
首页
>> 行业动态
¦
公司新闻
¦
行业动态
¦
翻译知识
¦
常用术语
法律术语翻译的策略
2025-11-21 来源:
知行翻译
在对法律术语进行翻译时,首先要研究所要翻译的源语言法律术语的含义。...
查看详情 >>
法律术语翻译的方法和技巧
2025-11-21 来源:
知行翻译
与法律翻译一样,法律术语的翻译不仅要进行语言的转换,而且要涉及法律思维、法律理念的变化、协调和衔接。不同法律制度下的法律概念所具有的差异性在翻译中几乎难以避免。...
查看详情 >>
法律文本翻译要遵循的步骤和要点
2025-11-21 来源:
知行翻译
1.要谨慎选词,注意法律语言的庄严性。 在一般的情况下,中西方法律词汇之间总会存在内涵最为接近的对应词汇,这时可以选用该词而不会导致太大的误读。...
查看详情 >>
法律术语的一般特征
2025-11-21 来源:
知行翻译
所谓法律术语就是用来准确表达特有的法律概念的专门用语。...
查看详情 >>
法律文体的语义特征
2025-12-04 来源:
知行翻译
要做好法律翻译,我们首先应对法律文体有充分的认识。认识法律文体一般可从法律文体的语义特征和语句特征两个方面人手。...
查看详情 >>
不同法系之间的法律翻译
2025-12-04 来源:
知行翻译
一般说来,法律翻译的难易主要取决于两个法系之间关系的亲疏,而源语言与目标语言之间关系的亲疏则是第二位的。这是法律翻译与其他翻译的本质区别。 根据法律翻译中源语言和目...
查看详情 >>
语义参考系统与等价术语
2025-12-04 来源:
知行翻译
语义参考系统是指我们用以确定、限定、理解或解释词、词组、语句或概念之含义的系统。有些词,只能按照某个特定的参考系统予以理解。...
查看详情 >>
法系与法律体系的定义
2025-12-04 来源:
知行翻译
1.法系 法系是根据法的历史传统对法所作的分类。凡属于同一历史传统的法就构成一个法系,因此法系是某些国家和地区的法的总称。 当今世界主要有两大法系:英美法系和大陆法系。...
查看详情 >>
法律翻译简单介绍
2025-12-04 来源:
知行翻译
将法律翻译作为一门独立的翻译课程来研究只是最近一二十年的事。在此之前,人们或将法律翻译说成是科技翻译的一部分,或将法律翻译归类为公文文体翻译的一种。...
查看详情 >>
翻译公司的选材标准
2025-11-12 来源:
知行翻译
人才对于翻译公司来说,有着举足轻重的作用。好的员工,无疑是翻译公司的一把利器,能够加快翻译的速度,降低翻译的成本。相反,差的员工,则会影响翻译项目的进度,阻碍公司的发展。...
查看详情 >>
翻译公司的领导,需要具备什么样的能力。
2025-11-12 来源:
知行翻译
通过 《译员有什么样的特点》 这篇文章,我们了解到翻译公司中译员的特点,那么翻译公司需要怎样的领导呢?对于翻译行业来说,大多数的从业人员,都是来自于其他行业。...
查看详情 >>
翻译公司需要采取怎样的管理模式?
2025-11-12 来源:
知行翻译
之前有一篇文章讲解到 《翻译公司该怎样做网络营销?》 ,但营销方式终究属于外在方面的,一家翻译公司想要真正成长起来,公司管理方式却是非比寻常的重要。翻译行业属于文化产业,与一般的行业相比,算是较高端的产业。...
查看详情 >>
翻译公司密不外传的营销模式
2025-11-12 来源:
知行翻译
从之前的文章 《翻译产业的兴起》 中,我们可以了解到中国翻译行业的竞争程度,和现今上万家翻译公司的生存现状。那么一家翻译公司,怎么才能在短短的几年内做大做强,成为行业的顶尖者呢?...
查看详情 >>
翻译公司秘不外传的竞争策略
2025-11-11 来源:
知行翻译
在上篇文章 《一家翻译公司有哪些潜在的竞争对手》 中,我们了解到,翻译行业现在竞争异常的激烈,一家中小型翻译公司的处境可谓是内忧外患。...
查看详情 >>
共842条
第一页
上一页
55
56
57
58
59
60
61
下一页
最热文章
医疗文章词性与结构翻译技巧
知行翻译:做毕业论文翻译时,这几点别忘了
北京翻译公司:哪些因素会影响同声传译服务费用?
影响口译服务报价的因素有哪些?总结了这三个
有钱就是任性”用英语应该怎么翻译?
哪些因素会影响翻译服务的价格?北京翻译公司总结了4点
最新更新
翻译标准
翻译过程(1):理解
翻译过程(2):表达
翻译中的选词
专有名词的翻译
一般词汇的词义引申
浅谈中西文化的“富贵”观
知行浅谈当今社会需要什么样的翻译人才呢