新闻动态_公司新闻_知行翻译

知行翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠，20万字以上9折优惠！更多惊喜，详情咨询客服400-900-6567。

当前位置：首页 >> 资讯动态

¦ 公司新闻 ¦ 行业动态 ¦ 翻译知识 ¦ 常用术语

怎么衡量翻译公司的翻译质量？知行君分享了这几种方法2023-01-09 来源：知行翻译
在全球经济一体化的时代，尤其随着国际国内市场交流与融合步伐的加快，中国翻译市场正以前所未有的速度迅猛发展。据有关数据统计，我国有各种经济成分组成的翻译公司突破万家，而以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更是不计其数。单单以北京为例，1998年以前北京市以翻译公司、翻译中心或翻译社的名义注册的企业不过109 家，而截至2005 年底已经达到800 家以上，如今更是高达几千家。... 查看详情 >>

怎么才能保证论文翻译的质量？这几个翻译技巧要知道2023-01-09 来源：知行翻译
在古典文学中，论文是指交谈辞章或交流思想，而当代，论文常用来指各个学术领域的研究和描述学术研究成果的文章，简称之为论文。它既是探讨问题进行学术研究的一种手段，又是描述学术研究成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等。随着国际交流和联系越来越密切，论文翻译的工作显得尤为重要，相较于普通的文体翻译，论文翻译的难度很大，但却有迹可循，只要运用合适... 查看详情 >>

怎么才能胜任法律翻译工作？需要打好这些基础2023-01-06 来源：知行翻译
和普通的翻译类型相比，法律翻译属于翻译行业中的高端服务，主要服务律师、外资企业，进出口公司等社会上层群体，质量要求和技术难度都相当高。作为法律语言学的主要研究内容之一，法律翻译在国内、国际社会生活中将起日益重要的作用，而且法律翻译工作除了对译员及相关的条件提出较高要求外，还受制于法律语言本身的特点。从上面的定义中，我们不难看出法律翻译不是所有人都能做的，做法律翻译需要有足够的经验以及... 查看详情 >>

在挑选韩语翻译公司时，需要注意什么？2023-01-06 来源：知行翻译
自1992年中韩建交以来，两国双边贸易发生着翻天覆地的变化，据相关数据表明，2021年中韩双边贸易额突破3600亿美元，并且中国已经连续18年位居韩国第一贸易伙伴国；韩国对中国出口比重以25%绝对优势占据首位，中韩贸易接近韩与美、日、欧贸易额的总和。随着中韩来往贸易的日益密切，专业的韩语翻译服务成为两国交往必不可少的桥梁。然而，放眼望去，目前市场上的韩语翻译公司鳞次栉比，充斥着不少投... 查看详情 >>

怎么保证西班牙语的翻译质量？这几点很重要2023-01-04 来源：知行翻译
语言的发展与社会的发展几乎是同步进行的，而一个民族语言的发展和传统与其国力的强弱有直接关联。随着卡斯蒂利亚王国的不断壮大和后来的西班牙王国的崛起，西班牙语从弱到强，从小到大，从境内走向境外，发展成为一种世界通用语言。今天的西班牙人使用的西班牙语，与内布里哈时代、塞万提斯时代、贡戈拉时代都有了很大的差异，语音稳定，词汇数量激增，其表现力的深度以及语言本身所表现出的包容性比过去有了长足的发展。... 查看详情 >>

关于英语翻译服务，知行君认为大家要了解这几点2023-01-04 来源：知行翻译
自17世纪以来，英语在英国和美国的广泛影响下在世界各地传播，通过各类的印刷和电子媒体，英语俨然成为国际主导语言之一，并且在许多专业的环境下也有主导地位，比如科学、导航和法律等。还有一点，英语是近60个主权国家的官方语言或官方语言之一，更是联合国、欧洲联盟以及许多其他世界和区域国际组织的官方语言之一。在中外合作交流日益频繁的当下，英语的重要性不言而喻，然而很多人在英语翻译上存在着误解，... 查看详情 >>

关于标书翻译服务，大家需要了解这几点2023-01-03 来源：知行翻译
所谓标书，一般是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应且可执行的投标行为标准文件。它的逻辑性要强，不能前后矛盾，模棱两可；用语要精炼、简短；对政策法规的准确理解与执行，有利于标书制作者改善不良条款，也是对采购人采购行为加以规范化的有力措施。在中外合作交流日益频繁的当下，标书的翻译工作显得尤为重要，毫不夸张地说，标书翻译是整个投标过程的重要一环。标书翻译必须表达出投标人的全部意愿，... 查看详情 >>

应该怎么挑选北京法语翻译公司？这几点值得参考2023-01-03 来源：知行翻译
从客观数据来看，中法贸易与双方体量相比确实存在差距，以2021年为例，中德贸易额为2351亿美元，中荷贸易额为1164亿美元，而中法贸易额仅为851亿美元，位居欧盟成员国第三。然而，法国确实仅次于德国得到欧盟第二大经济体，然而对华贸易额却仅为德国的三分之一。不过，这也从反面凸显了中法贸易的巨大潜力和巨大提升空间。随着中法合作贸易的不断深入，很多企业虽然并不是外贸企业，但在日常工作中所... 查看详情 >>

关于病历翻译服务，知行君认为这几点需要了解一下2022-12-30 来源：知行翻译
大家应该知道病历是医务人员对患者疾病的发生、发展、转归，进行检查、诊断、治疗等医疗活动过程的记录。也是对采集到的资料加以归纳、整理、综合分析，按规定的格式和要求书写的患者医疗健康档案。病历既是临床实践工作的总结，又是探索疾病规律及处理医疗纠纷的法律依据，是国家的宝贵财富。病历对医疗、预防、教学、科研、医院管理等都有重要的作用。和西方国家相比，我国的医疗水平仍有很大进步空间，因此选择出... 查看详情 >>

影响口译服务质量的因素都有哪些？总结了三条2022-12-28 来源：知行翻译
在我国的上个世纪70年代，口译仅仅是少数院校外语专业的一门课程。随着国际社会对专业口译人才的需求，尤其是我国对外改革开放和实施“一带一路”战略构想以来，口译已经不只是外语专业的一门必修课，它已经发展成为一个系统的专业，而且在国家经济发展过程中，发挥着越来越重要的作用。根据口译适用场合的不同，大致可以分为会议口译，法庭口译、法庭口译、商务口译和联络陪同口译。其中，会议口译细分为交替传译... 查看详情 >>

影响口译服务报价的因素有哪些？总结了这三个2022-12-28 来源：知行翻译
众所周知，翻译工作是我国对外交流和国际交往的桥梁和纽带，而且翻译专业人才在我国经济发展和社会进步中起着非常重要的作用，特别是在吸收引进国外的先进科技知识和加强国际交流与合作方面。然而让人担忧的是，我国的翻译行业起步较晚，可发展速度迅猛，导致很多行业管理规范制度不健全，使得整个翻译市场良莠不齐，再加上人们对翻译行业的认知度不足，还停留在最浅显的认知程度，这也严重阻碍了整个翻译市场的发展。... 查看详情 >>

关于商标翻译服务，这几点需要了解一下2022-12-27 来源：知行翻译
商标是用以识别和区分商品或者服务来源的标志。任何能够将自然人、法人或者其他组织的商品与他人的商品区别开的标志，包括文字、图形、字母、数字、三维标志、颜色组合和声音等，以及上述要素的组合，均可以作为商标申请注册。关于商标的起源，可追溯到古代，当时工匠们将其签字或“标记”印制在其艺术品或实用产品上，如今这些标记演变成为世界通行的商标注册和保护制度。商标注册证是颁发给商标注册人以证明其商标... 查看详情 >>

在挑选移民材料翻译服务时，这几点很重要2022-12-27 来源：知行翻译
在过去，移民通常是较大数量、有组织的人口迁移，而如今多用来指迁往国外某一地区永久定居。不可否认的是，移民是重要的人口地理现象和社会现象，使迁出地、迁入地与人口这个基本要素相关的社会、经济、政治、文化、资源、环境条件发生了重要变化，导致生产生活、公共服务、公共设施、资源利用、生态和环境服务需求变化，它是一门涉及面广、问题复杂、社会经济影响深远的系统工程。移民在很大程度上扩大了人类的生存... 查看详情 >>

关于企业章程翻译服务，这几点值得了解2022-12-26 来源：知行翻译
所谓企业章程，就是指公司依法制定的、规定公司名称、住所、经营范围、经营管理制度等重大事项的基本文件，也是公司必备的规定该公司组织及活动基本规则的书面文件。公司章程不仅载明了企业组织和活动的基本准则，而且还具有法定性、真实性、自治性和公开性的基本特征。作为公司组织与行为的基本准则，公司章程对公司的成立及运营具有十分重要的意义，它既是企业成立的基础，也是企业赖以生存的灵魂。随着中外合作交... 查看详情 >>

最热文章

最新更新