知行翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。

知行翻译公司:做留学资料翻译,需要知道什么

编辑:知行翻译   来源:未知   浏览量: nbsp;  时间:2020-11-11 10:17


相比较往年,受疫情影响,全球的留学人数都在骤减,虽然相比较其他国家,我国的防疫措施是最好的,但为了安全起见,很多有留学规划的朋友也搁置了自己的计划,一方面是受其他国家防疫举措的影响,另一方面也是受个人因素的影响。其实在知行翻译公司看来,留学是一件促进各国文化交流的事情,而且我国也颁布很多和留学相关的政策。

尽管今年疫情肆虐,很多人搁置了留学计划,等疫情控制以后,肯定还是选择留学的。一般留学时需要办理很多程序,其中最常见的莫过于留学证件和资料的翻译工作,因为语言的差异,在办理留学手续时,需要把相关证件和资料翻译成当地的官方语言,今天知行翻译公司简单和大家介绍一下留学资料翻译服务。

首先,知行翻译公司先简单介绍一下留学资料都包含哪些,一般是学位证,成绩单,身份证,户口本等证件,还有相应推荐信,保证函,收入证明等等,至于需要进行翻译的大致有简历翻译,签证翻译,成绩单翻译,个人陈述翻译,录取通知书翻译,推荐信翻译,收入证明翻译,验资报告翻译,审计报告翻译,学校课程申请表翻译,住宿申请表翻译,学习计划翻译,学历证书翻译,入学通知书翻译,出国留学换汇资料翻译等等。

其次,知行翻译公司强调一下在做留学资料翻译服务时一定要选择正规的翻译公司。如果单纯地看翻译难度来说,这些留学资料的翻译难度并不高,一些外语专业的人都可以进行很好地翻译,但是留学资料翻译服务的重点在于相关的资质证明,像这些类似的证件翻译,除了准确翻译之外,还需要加盖相应的翻译专用章及译员和翻译公司的相关资质证明,否则就属于无效翻译件,是不被认可。

最后,知行翻译公司劝告大家,在进行留学资料翻译时,一定要选择正规,专业的翻译公司,不要贪图一时之便,就去找个人翻译或者资质不齐的翻译作坊,这样的翻译件是不被承认的,但如果因为这些原因耽误自己的行程,那就得不偿失了。

以上就是知行翻译公司关于留学资料翻译服务的相关介绍,希望对大家有所帮助,虽然今年的留学计划被搁置了,不过可以趁这个机会先把留学的前期准备工作做好,比如把相关的证件和资料进行翻译一下。

文章来源:http://www.zhixingfy.com/knowledge/1408.html

tag列表:

上一篇:知行翻译公司:为什么选择与翻译公司合作?

下一篇:知行翻译公司:做证件翻译都需要知道哪些?