资讯动态 / 翻译知识_知行翻译

知行翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠，20万字以上9折优惠！更多惊喜，详情咨询客服400-900-6567。

当前位置：首页 >> 资讯动态 / 翻译知识

公司新闻 ¦ 行业动态 ¦ 翻译知识常用术语

你把“You said it”翻译成“你说过”了吗？18-04-09 来源：知行翻译
《唐人街探案2》已经淡出人们的视线很久了，可是，小强仍然会想起剧中唐仁对那个女警察说的话：“One word go，jia jia jia《君子一言，驷马难追》”... 查看详情 >>

你会把“cook the book”翻译成“煮书”吗18-04-04 来源：知行翻译
平时，我们学习英语的过程，涉及到一些地道英语俚语的应用时，总是深受“good good study day day up”这样的“中国式英语”的干扰，面对这些非常简单的单词组合时，很容易把它直译出来，最后... 查看详情 >>

专业口译-中国专有词汇的英语翻译17-07-19 来源：知行翻译
中国专有词汇的英语翻译： 1、中国意念词(Chinesenesses) 八卦 trigram 阴、阳 yin, yang 道 Dao(cf. logo) 江湖(世界) the jianghu World (the traits world) e.g. You cant control everything in a traits world. (人在江湖，身不由... 查看详情 >>

专业英语口译-不查字典肯定弄错的词汇17-07-19 来源：知行翻译
1.bank holiday 不是银行节，是公共假期专业英语口译有一次我看电视剧，里面两位男士边走边谈，一位提到明天是bank holiday，中文字幕赫然出现明天是银行节。在英国国定假日叫bank holiday，也许... 查看详情 >>

英语翻译姓名常识-- 给自己取个名字17-07-13 来源：知行翻译
英语翻译姓名常识-- 给自己取个名字英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教... 查看详情 >>

英语翻译-英语俚语集萃17-07-13 来源：知行翻译
英语翻译英语俚语集萃doc 英语俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合，所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象，最好不要随意用这些俚语。下面是一些常用的俚语。... 查看详情 >>

石油化工翻译企业配管工程常用英语缩写17-07-11 来源：知行翻译
石油化工翻译企业配管工程常用英语缩写 1.1 P 管子 Pipe 1.2 EL 弯头 Elbow 1.2.1 ELL 长半径弯头 Long radius elbow 1.2.2 ELS 短半径弯头 Short radius elbow 1.2.3 MEL 斜接弯头(虾米腰弯头) Mitre elbow 1.2.4 REL 异径弯... 查看详情 >>

石油化工翻译英语常用缩写17-07-11 来源：知行翻译
石油化工翻译英语常用缩写 1 AC Air Conditioning 空气调节装置 2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油 3 AML Approved Manufacturers List 批准的厂商名单 4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师 5 AR Atmospheric residu... 查看详情 >>

知行翻译：与星期名称有关的日常英语17-07-10 来源：知行翻译
与星期名称有关的日常英语 1、与Sunday有关的： Sunday best ， Sunday clothes ， Sunday togs ， Sunday-go-to-meeting clothes高档、漂亮的衣裳;盛装。 Sunday run长距离。英语翻译 Sunday painter业余画家。 Sunday... 查看详情 >>

知行翻译：打岔插嘴的十句英语翻译17-07-10 来源：知行翻译
1. Im sorry to interrupt your conversation, but Ive got something urgent to tell you. 抱歉打断你们的谈话，但我有急事要告诉你。 2. Sorry to butt in. 抱歉，打岔一下。英语翻译 3. Im sorry to barge in like this, but I nee... 查看详情 >>

知行翻译：口语中总用但想不起来的英语翻译17-07-04 来源：知行翻译
low key 低调 Ive been back and forth.我犹豫不定。 squeezed juice 鲜榨的果汁 juice with pulp 带果肉的果汁 side effect 副作用 he cant come to the phone now.他现在不能接电话 herbal tea 花草茶 ready for a refill?我再给你... 查看详情 >>

北京翻译公司：翻译道路上信仰的虔诚17-06-27 来源：知行翻译
翻译的道路是永无止境的，有汗水，也有泪水。每一位译者都能深感翻译的辛苦。一个作品翻译下来，可谓身心俱疲。从校园里，老师们的传道受业解惑，到步入社会，进行翻译实践，这是个... 查看详情 >>

北京翻译公司：如何正确使用 “etc.” ？17-06-27 来源：知行翻译
你是不是有时候不知道如何正确使用et cetera（意为等等）？一般简写为etc. 。很多同学在拼写、加标点、甚至发音上都会搞错。 et cetera作为一个缩略词，学校老师一般不会仔细讲它的正确用法... 查看详情 >>

北京翻译公司：盘点11个经典口译句型和10大经典17-06-27 来源：知行翻译
做口译时，掌握一些常用的词组词汇固然重要，但是如果没有常用句型的支撑，我们说出来的句子也可能支离破碎，让人难以理解。小编整理了十一个常见的经典口译句型和十大经典句型结构... 查看详情 >>

首页

1

共 11页150条

最热文章

最新更新